-1

What you gotta hose for?

  1. Is is correct, can I use this sentence in informal english?

  2. How can I say this sentence formally?

4
  • 1
    What is the sentence supposed to mean? Sep 29 at 19:35
  • 1
    It's like you are on a trip and suddenly someone pulls out a hose outta their bag and you ask them "what you gotta hose for?"
    – JCorpMy
    Sep 29 at 19:39
  • 2
    Gotta is always incorrect in Standard Written English.
    – tchrist
    Sep 29 at 23:56
  • 2
    Nowadays people are always whipping out hoses, no one is safe, I say it's gotta stop.
    – Mari-Lou A
    Sep 30 at 6:48
1

You're parsing it incorrectly. It's not "gotta", it's "got a". "you got" is a nonstandard way of saying "do you have", so the whole sentence is informal for

What do you have a hose for?

"gotta" is normally used as a contraction of "have got to", as in

I gotta go to the store.

3
  • Isn't "gotta" short for have got to ?
    – Mari-Lou A
    Sep 30 at 6:51
  • Yes, you're right, although "I have" is usually reduced to a contraction "I've". So "I gotta" is short for "I've got to"
    – Barmar
    Sep 30 at 15:04
  • Which, interestingly, is equivalent to "I have to" -- "got" is redundant.
    – Barmar
    Sep 30 at 15:06
0

As informal English it is perfectly fine/horrendous depending.

More formally "Why have you got a hose?" And with some urgency the contraction of "gotta" is just fine. If not the detailed situation of the fire fighter there may be more fundamental philosophical questions at large.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.