2

Multiple times I saw that "to go" is used with strange things, especially in memes:

But I don't see such scheme to be listed in a dictionary as phrasal verbs or idiomatic phrases.

How this thing is called? Is it still a sort of phrasal verb? Is a sort of verbing, applied to onomatopoeia? Is this usage of "go" even described somewhere? Can other words instead of "go" serve this function?

7
  • I asked him if he was cold. He went "Brrrr". Oct 22, 2020 at 18:49
  • 3
    Basic research. 'go: to produce a noise: I think I heard the doorbell go (= ring) just now. / I wish my computer would stop going "beep" whenever I do something wrong.' [CED] Oct 22, 2020 at 19:00
  • 2
    @EdwinAshworth But isn't there a more general use in this (let me call it 'stretched' use of 'go'? Things or people can 'go crazy' or 'bananas' (you can 'send' them crazy - and 'turn' crazy' too). The best way I can describe such verbs are that they are being used as 'wild cards. And there are wild card nouns as well as verbs. 'thing' springs to mind: "He has a thing about violets".
    – Tuffy
    Oct 22, 2020 at 20:18
  • 2
    This is the Path metaphor theme. You follow the Path and "go" to various metaphoric "places", like crazy. Making noises is a different sense, of ordinary behavior: the bee goes 'buzz', the computer goes 'hmmm', ... Oct 22, 2020 at 20:30
  • 1
    @Tuffy When verbs are 'totally bleached of meaning' ('semantic bleaching'), becoming merely functional, they're known as 'delexical verbs'. Take a hike. Have a bath. Make a speech. Give a cry of relief. Do your hair. Hang a right. John's pointing out the metaphor theme makes things less clear-cut; obviously the usages came from somewhere, and obviously someone is considerate of where they came from. Oct 23, 2020 at 11:33

1 Answer 1

1

One of the definitions given by Oxford Dictionaries is 'make a sound of a specified kind'. This is a common usage in informal speech and when teaching animal noises to children:

The cow goes moo.

The balloon went bang.

3
  • I seem to remember some kind of primitive electronic toy I got for my daughter in the early 80s that did that. Oct 22, 2020 at 18:59
  • As kids, if we drank a lot of fizzy lemonade, aunties used to say 'you'll go off pop!" Oct 22, 2020 at 19:10
  • 1
    @MichaelHarvey nice ambiguity. Oct 22, 2020 at 19:24

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.