I tend to put "me" in front of sentences when I'm trying to set them apart from a previously said opinion or view.
Me, I like pizza.
Me, I'm cold.
Is it okay to say it like that in a conversation? It was pointed out to me that it's weird and now I'm not sure if I took that from another language (it seems fine to do this in French...).
Edit: I think I could replace it with "As for me, ..."