1

In dictionaries like Cambridge or Oxford it pronounced like "stjupid". But I hear how some people pronounce it like "stchupid". Is it different dialect or what's the reason?

3
  • 2
    You are hearing regional differences. Commented Jun 26, 2020 at 23:43
  • 1
    @chaslyfromUK Oy vey! [ˈstjupɪd] vs [ˈstupɪd] is regional, but [ˈʃtupɪd] is a completely different shtick. See also schmooze, schlep, schlock, schmaltz, shpiel and plenty more besides.
    – tchrist
    Commented Jun 27, 2020 at 0:05
  • 2
    It's very common to hear people pronounce "stupid" stupidly, usually for the sense of irony.
    – Hot Licks
    Commented Jun 27, 2020 at 1:09

2 Answers 2

3

I assume that with stchupid you mean to represent a pronunciation starting with something like [stʃ] in the International phonetic alphabet (the "s" sound of "say" followed by the "ch" sound of "chew").

In British English, words that dictionaries show as having syllable-initial consonant clusters /tj/ and /dj/ are often pronounced with phonetic affricates [tʃ] or [dʒ]. This has been discussed elsewhere on this site; see Nardog's answer here. Likewise, /stj/ can sound like [stʃ].

2

In British-English that would be "stew-pid"; in American-English that would be "stoo-pid"

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.