I'm trying to think of a word that is somehow alluding me.
Imagine two people are speaking loudly, but then a third person begins shouting even louder. The third persons voice has made the other two voices seem smaller and less significant, maybe even more cowering.
You could say his voice SOMETHING their voices.
It's not diminished, or dominate. There is another phrase or word I cannot remember.