4

I grew up reading a lot of books and other content, and have always seen the use of the word "overwhelm" like so:

"She was afraid to overwhelm him with the conversation."

"He was overwhelmed by the amount of work there was to do".

In the past two years or so, I've seen in a lot of online content the following usage:

"My job is to take the overwhelm out of Paleo living." and "To reduce the feeling of overwhelm."

And it seems to be incorrect usage of the word to me.

Can someone help me understand whether or not these other examples are correct, and why?

7

Maeve Maddox, in DailyWritingTips, discusses the fact that there seems to be a move towards accepting the nounal use of overwhelm [the article is here slightly reformatted]:

A reader appalled at the use of overwhelm used as a noun sent me this example of email-speak:

  • Just as an example, if you enter “passive revenue” into Google, you’ll get 12,400,000 hits. That’s a recipe for overwhelm – not for building your business.

Sharing the reader’s distress at the sight of overwhelm used as a noun, I launched a Web search to see how common the usage might be. I found more examples than I expected.

Food sites seem to be especially fond of using overwhelm as a noun:

  • Avoiding stacks of clipped recipes and overwhelm

  • 5 Quick Tips for Overwhelm

  • Simple Meal Planning: Reducing Overwhelm

Writers about stress and business management also seem to favor the usage:

  • 8 Steps To Get Beyond Overwhelm!

  • All this pressure to succeed…begins to build up inside of us until one day we are locked in the throes of overwhelm, numb to its debilitating effects on our bodies and quality of life.

  • Are you feeling overwhelm?

  • Getting Over Overwhelm (a book title)

Recognizing that the nominal usage of overwhelm is unusual, one writer took the trouble to define it before using it:

… “overwhelm” can be described as the numb feeling of desperation that we experience when life seems to be spinning out of control.

The term I associate with this definition is “emotional overload.”

.........

I went to the Oxford English Dictionary to see if overwhelm has ever been used as a noun and found that it has:

overwhelm (noun): the action of overwhelming; the fact or state of being overwhelmed; an instance of this.

This definition is illustrated with citations from 1596, 1742, 1863, 1961, and 1990. In four of the quotations, overwhelm is used poetically. The fifth and most recent citation is from a pop psychology book called Homecoming: Reclaiming and Healing Your Inner Child:

  • They [therapists] are there in case a person goes into emotional overwhelm. Overwhelm can occur when a person regresses into toxically shamed or enmeshed emotions.

As we’ve seen in discussions of words like conversate, enthuse, and liaise, some newly introduced vocabulary arouses strong emotional reactions in some speakers but not in others. I’ve tried to analyze why I find “emotional overload” acceptable but cringe at “emotional overwhelm.”

My reaction may have something to do with the fact that the word load is commonly used both as noun and verb: “They loaded the wagon with a load of hay.”

The word whelm, whatever its etymology, is not ever used as a noun in current English.

Another reason is that it seems wasteful to turn the strong, evocative verb overwhelm into an unneeded synonym for overload or stress.

  • overwhelm verb: to bring to sudden ruin or destruction; to engulf; to crush; to defeat utterly or conclusively.

Used literally or figuratively, overwhelm is a verb to convey calamity:

  • In two minutes, tsunami overwhelms Fukushima Daini

  • Irish overwhelmed by a “tsunami of homelessness”

  • West Africa Overwhelmed by Ebola

The jocular use of ‘underwhelming” in trivial contexts to mean disappointing is another waste of this powerful verb:

  • After seeing the entire season, I found myself generally underwhelmed.

  • The most underwhelming sequel of 2012

  • Watch Dogs Review: An underwhelming start for Ubisoft’s next-generation franchise

My guess is that because psychologists have latched onto it, overwhelm as a noun will catch on in popular speech. Careful speakers and writers may want to give it a miss in non-playful contexts.

I agree with the writer's sentiments, and forecast. And recommendation.

| improve this answer | |
  • 2
    EAshworth's answer is authoritative. I share Maeve Maddox's pain at the 'nounification' of verbs like 'overwhelm'. Conversely, nouns like 'access' get 'verbified'. It's not that recent, though: a fruit machine can be 2p a 'go'; we go for a 'walk'. With Greco-Roman vocabulary, there are rules about how to convert verbs to nouns and vice versa. 'Overwhelm' is not G-R, so psychologists do what we have always done and nounify it, just as we do with verbs like 'walk', 'run', and even G-R 'visit'. It's not one of my 'likes', but I have to 'lump' it. If only psychos use it, is it jargon? – Tuffy Jan 12 at 16:41
  • 4
    Yes, Tuffy, persuading people to cease nounification of verbs is too big an ask. – Edwin Ashworth Jan 12 at 16:47
  • Thank you, @EdwinAshworth. This was very much what I thought to be the case, and good to have a definitive answer. – codeadventurer Jan 23 at 21:11

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.