24

In context, when would it be appropriate to use "answer" or "response"? I always tend to use "answer" personally, but I have always this nagging feeling I could be wrong.

  • 20
    Nice question. (← an example of a response to the question which is not an answer) – Tsuyoshi Ito Nov 18 '10 at 14:05
  • 5
    Ironically, it contribute to understand the answer. – Eldroß Nov 18 '10 at 14:08
  • 1
    In most forums, there are responses (vaguely related to the initial post), on StackExchange, there are answers (directly addressing the question, in a comprehensive and definitive manner). – dbkk Nov 18 '10 at 18:45
  • A response can be an answer or a well-thought reaction. The best translation of "answer" in French would be "réponse". – Wok Nov 19 '10 at 7:49
29

Response is a very broad term, and includes all reactions to a stimulus.

Answer is more specifically a response to a direct question.

One can always respond to anything (an event, an injury, a letter, a speech, a question...) but one can only answer a question. As Emanuil said, it's also possible to respond to a question without actually answering it; listen to politicians being interviewed.

  • Possibly amusing aside: it's also possible to respond to a statement, "answering" it like it's a question. For example, athletes do this all the time when being interviewed. Not that this is correct...just mentioning it :) – Andy Nov 18 '10 at 16:14
  • What about if someone says "Answer me!" but only wants some kind of response? – glenneroo Dec 16 '10 at 16:17
  • Isn't "respond" also less used and more formal than "answer" ? – user23288 Jul 9 '12 at 9:14
5

"response" requires something you are responding to and it doesn't have to contain an answer. You can respond to a question without answering it.

  • So, if I understand you correctly answer would imply some kind of result? – Eldroß Nov 18 '10 at 12:03
1

"Response" is from Latin (responsum), while "answer" is from Old English (noun: andswaru, verb: answarian.).

I always use Fowler's rule: Prefer the Saxon word to the Romance.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.