I know "Terry" is used as a given name, and derives from french Thierry. It could also be used as a nickname for e.g. Terence. Here the first syllable of the given name is used as the stem in the nickname. Another way to form such diminutive nicknames is to use the last syllable of the given name for the nickname, as in "Betty" for Elizabeth. Analogue to this, I wonder if Terry is sometimes used for Peter or Walter?
-
5Any name can be used as a nickname, but "Terry" doesn't really flow from Peter or Walter—at least I've never heard it used that way. Pete or Walt are the usual ones.– RobustoCommented Dec 14, 2019 at 13:44
-
1You're confusing nickname (eg 'Satchmo', 'Dipper Mouth' or 'Pops' for Louis Armstrong) with diminutive (eg 'Ted' for 'Edward').– Edwin AshworthCommented Dec 14, 2019 at 13:53
-
1@EdwinAshworth i really don't think I've confused it. I have explicitly written "diminutive nicknames" in the Q– BetaCommented Dec 14, 2019 at 14:12
-
2I will mildly point out that where I live (UK) 'Terry' is usually the diminutive of 'Terence', which does not, I believe, come from 'Thierry'.– Michael HarveyCommented Dec 14, 2019 at 14:42
-
1Can 'Terry' be used as a nickname for Peter or Walter? is like asking 'Can 'Groucho' be used as a nickname for Julius? Subject perhaps to laws of decency and or ability to pronounce names, 'Terry' can be used as a nickname for anybody, and anything can be used as a nickname for Peter, Walter, Julius or anyone else. // 'Is 'Terry' a diminutive form of 'Peter' and/or 'Walter'?' is a different matter. One could look first in the Wikipedia article mentioned.– Edwin AshworthCommented Dec 14, 2019 at 16:05
|
Show 8 more comments
1 Answer
Terry as diminutive for Walter is not completely unknown. For instance, in this 2017 book, a character scolds another for saying “Terry” instead of “young Walter”.
-
-
4It is actually stated in the text that 'Terry' is here used as a nickname (not a diminutive). It could have been 'Bob', 'Snowball', 'Stilge', 'Boojum', 'Trubshaw' ... (some I remember) – semantically unrelated to the original. Commented Dec 14, 2019 at 14:33
-
Good point, but it’s unlikely someone would use “diminutive” while terrorising their son. Commented Dec 14, 2019 at 14:55
-
Yes, but this example does not justify " 'Terry' as a diminutive for 'Walter' is not completely unknown" but rather " 'Terry' used as a nickname for someone with the name 'Walter' is not completely unknown". Commented Dec 14, 2019 at 16:17