3

I recently listened to an audio book in which the narrator had pronounced advertisement as ad-VER-tis-ment, and thought this was a strange way of pronouncing it, so I'm curious to know in which part of the united States he could've possibly gotten that from.

The t in between VER and tis sounded blended in together like in verdict, vertices, etc.

9
  • 2
    I have lived in the US my entire life, in California, New York, Missouri, and Virginia, with other stops in between, and that is how all almost all educated people I know pronounce advertisement; in other words, I don't believe it breaks down regionally.
    – choster
    Commented Sep 6, 2019 at 6:42
  • 1
    A second opinion, in complete agreement. I’ve lived in Chicago, Boston, New York, Washington, D.C., LA, and San Francisco, and always said it and heard it this way.
    – Xanne
    Commented Sep 6, 2019 at 6:54
  • 10
    Ad-VER-tis-ment is the standard British pronunciation - see telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/8305645/… Commented Sep 6, 2019 at 7:17
  • Maybe the Narrator was from New England, or had previously lived in Britain, unless he dubbed his accent to sound more like a U.S. native. I've also heard some narrators pronounce it ad-ver-TISE-ment instead of AD-ver-tise-ment. Commented Sep 6, 2019 at 7:46
  • 1
    Probably the same people that shorten it to adverts instead of just ads. I was about fifty the first time I heard anything other than adverTISEments, and had lived in twenty different states and visted all fifty by then. So it's starting sound more like social class split than geographical. This only gives the above pronunciation - ad·vr·taiz'·muhnt
    – Phil Sweet
    Commented Sep 7, 2019 at 1:22

4 Answers 4

6

British English always accents the second syllable of advertisementadVERtisement — but the s may be voiced to a z-sound or not.

The forvo.com collection of user-submitted audio files shows an American pronunciation with primary accent falling on either the first or third syllable: ADvertisement or adverTISEment.

This empirically verifiable fact, however, is not acknowledged by most commonly available online resources, which apparently are also under the impression that the British pronunciation is heard enough in the US to list it second. Conversely, a 2011 article in the Telegraph reports that a British Library study found that some younger Britons have adopted American pronunciations of a number of words, including adverTISEment.

While noting the non-rhotic (r-dropping) pronunciation in the East and South, the Kenyon-Knott Pronouncing Dictionary of American English (1949) accents the third syllable with the British listed second. This pattern, without the non-rhotic pronunciations, is followed by both Merriam-Webster and Random House.

The American Heritage Dictionary accents on the first syllable, giving the British pronunciation as an alternative. The Wiktionary entry does the same, noting that the British pronunciation is heard “less often” in American English. The audio file provided as example, however, accents the third syllable.

The rest, I’m afraid, has to remain anecdotal. I have found no resource suggesting a regional preference for either American pronunciation over the other.

1
  • A lot of the people I know in Oldham pronounce advertisement /ˌæd.vɚˈtaɪz.mənt/. 'Uk English' is becoming a very unhelpful label. Commented Nov 28, 2023 at 12:45
0

The pronunciation varies hugely.

OED, which tends towards RP in British English, gives

BRITISH ENGLISH /ədˈvəːtᵻsm(ə)nt/uhd-VUR-tuhss-muhnt and /ədˈvəːtᵻzm(ə)nt/ uhd-VUR-tuhz-muhnt

U.S. ENGLISH /ˈædvərˌtaɪzmənt/ AD-vuhr-tighz-muhnt and /ədˈvərdəzmənt/ uhd-VUR-duhz-muhnt

https://www.wordreference.com/definition/advertisement has nine spoken accents

Random House Learner's Dictionary of American English gives ad•ver•tise•ment /ˌædvɚˈtaɪzmənt, ædˈvɜrtɪsmənt, -tɪz-/

Random House Unabridged Dictionary of American English gives ad•ver•tise•ment (ad′vər tīz′mənt, ad vûr′tis mənt, -tiz-),

Collins Concise English Dictionary gives advertisement, sometimes US advertizement /ədˈvɜːtɪsmənt -tɪz-/

and MW gives ad·​ver·​tise·​ment ˌad-vər-ˈtīz-mənt əd-ˈvər-təz-mənt, -tə-smənt

Given the above, the simplest advice on pronunciation is "Whatever you think it is." I don't think it is useful to be prescriptive or attempt classification.

0

Coming from upstate NY, I’d always thought that “AdVERtisment” was simply pretentious in America (I’ve only heard ADvertizement from an in-the-flesh human). In Britain, I think AdVERtisment is normal, and probably also in other U.S. regions. However, I’ve only heard it pronounced that way in shows or movies and I live in an educated, upper-middle class town. So I believe that it’s not related to social class or economic standing, but simply geographical, although I wouldn’t be surprised of it varies not by region but by town.

0

I'm Irish and everyone here pronounces it as adverTISEments.

1
  • This would benefit from a citation.
    – livresque
    Commented Nov 29, 2023 at 1:06

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .