0

language gurus!

I came across a British expression while reading op-eds on the Gurdian, which I forgot. It was similar to "mind you" in meaning as in the following sentence:

"They are expensive, mind you, but the quality of their craftsmanship is worth the extra price."

Cheers in advance!

5
  • “to be sure” “no question” “of course” “I’ll have you know” “Lord knows” ...
    – Jim
    Aug 19, 2019 at 6:41
  • Isn't "mind you" used like that in British English?
    – nnnnnn
    Aug 19, 2019 at 7:49
  • @nnnnnn - yes it is. Aug 19, 2019 at 10:22
  • This seems like either a very broad question, or one that only you can know the answer to.
    – Smock
    Aug 19, 2019 at 10:47
  • Yeah, seems like my question was too broad, but I find all the comments really productive. Thanks a lot everyone! Aug 19, 2019 at 13:11

1 Answer 1

1

..."believe you me" is often used by some older folks in Kent, to my mind , it's an awfully old fashioned way to speak, mind you , Father always uses it but , to put things in perspective , he had a tough start due to the war, not to put too fine a point on it, Dad grew up a yokel 😄.

2
  • 1
    Yes, I have relatives in Orpington, too. Aug 19, 2019 at 10:22
  • So are we there with the answer yet?
    – user356866
    Aug 20, 2019 at 14:25

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.