1

Consider two companies already being in business; having some sort of contract. Now company A officially orders company B to do something. (E.g. destroy some documents, which company B stores for company A)

What is a good word for this command?

Command does not seem fitting in a business context. Request might be better, but feels a bit weak, because company B has to comply under the existing contract. Order—I feel—does mean something different in a business context (as opposed to in a military context). An order can be placed, e.g. and then some delivery of goods is expected, but maybe my own experience as a consumer is simply too narrow?

I would prefer one short word if possible. Usage in a sentence would be, e.g.:

Your command has been submitted successfully.

Destruction order would be another possibility (though not as short as I would like). There I really can not say if it fits.

  • 1
    instruction(s) – FumbleFingers Aug 2 '19 at 15:05
  • Company A: "Please immediately initiate the destruction of our records." Company B: "Your records have been destroyed." – Mark Hubbard Aug 2 '19 at 15:05
  • @FumbleFingers: That sounds good. – bodo Aug 2 '19 at 15:09
  • @MarkHubbard: True, but I need the noun :-) – bodo Aug 2 '19 at 15:10
  • @Mark that sounds very destructive. – marcellothearcane Aug 8 '19 at 11:59
5

Perhaps instruction in this context. Lexico says

instruction
NOUN

1 (often instructions) A direction or order.
I have sent an instruction to our solicitor.

When I was involved in the building industry, the official term for a written direction from the Architect to the builder was an "Architect's Instruction."

|improve this answer|||||
  • 1
    @FumbleFingers I was already preparing this before I read your comment. – Weather Vane Aug 2 '19 at 15:11
  • Well, you certainly added value with the archetypal example an instruction to our solicitor. – FumbleFingers Aug 2 '19 at 15:49

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.