What is the word for when someone gets enjoyment out of someone else's misfortune or expense?
Schadenfreude, a borrowed German word, is a common and concise way to say it.
Enjoyment obtained from the troubles of others
According to Wiktionary :
(rare) Rejoicing at or deriving pleasure from the misfortunes of others.