I am confused about this word "attached" when I receive a letter begins like this: Dear XX, attached is a document for…… Here, the word "attached" is used somehow like a noun which means attachment, is that right?

  • attached is the attachment :) – Smock Apr 5 '19 at 13:06

[1] Dear XX, a document for x is attached.

[2] Dear XX, attached is a document for x

No: "attached" is not a noun but an adjective.

This is about subject-dependent inversion:

[1] is the basic version, but [2] combines the preposing of the AdjP "attached" and postposing of the subject NP "a document for x".

| improve this answer | |
  • What is an AdjP? (Do English words admit of this typographical form?) What is an NP? – Toothrot Apr 5 '19 at 20:03
  • @Toothrot AdjP=adjective phrase, NP=noun phrase. These are fairly standard abbreviations throughout the world of grammar. The others are VP (verb phrase), DP (determinative phrase), AdvP (adverb phrase), PP (preposition phrase). – BillJ Apr 6 '19 at 6:51

No, attached is an adjective adjected to the noun document. What confuses you is the word order. Your example is equivalent to

.. a document for .. is attached.

Changing the word order does not change the role of attached.

| improve this answer | |
  • Ach so! Vielen Dank! Thank you very much! – Sissel Apr 5 '19 at 13:42

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.