0

Which one of the following is correct : Would you mind "no smoking" here Would you mind "not smoking" here

closed as off-topic by FumbleFingers, J. Taylor, Jason Bassford, Armen Ծիրունյան, Davo Mar 29 at 17:52

This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:

If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • Do you want a choice between just those two options or different alternatives? – KillingTime Mar 29 at 15:34
  • @KillingTime Which one of them is grammatically correct and widely used? – Modhubaibi Mar 29 at 15:47
1

The grammatically correct way to say it is:

Would you mind not smoking here?

This is one of the situations where -ing should be used only. (like after recommend).

  • Although the answer to that question might be "yes, I would mind". A better way of saying it would be "Please do not smoke here". – KillingTime Mar 29 at 16:19
  • 1
    @KillingTime - Only if there is a rule prohibiting it. If they have every right to smoke but you are asking for them to be considerate, that’s not a good choice. – Jim Mar 29 at 16:44
0

If people are smoking in a no-smoking area and you are addressing them personally then "Please extinguish your cigarettes" is probably the most polite yet pointed way to say it.

If you are simply looking for wording for a sign then "NO SMOKING" is the way to go.

  • Also "Please refrain from smoking" – W.E. Mar 29 at 19:33

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.