Could you may be point us to the right person? Is this sentence wrong?
closed as off-topic by FumbleFingers, J. Taylor, Jim, Lambie, jimm101 Mar 19 at 17:29
This question appears to be off-topic. The users who voted to close gave this specific reason:
- "Proofreading questions are off-topic unless a specific source of concern in the text is clearly identified." – FumbleFingers, J. Taylor, Jim, Lambie, jimm101
I would remove the "may be" (or "maybe") entirely, leaving the sentence as follows:
Could you point us to the right person?
The additional uncertainties seem unnecessary and wouldn't be much different than chaining a bunch of them together in a sentence like this:
Could you, maybe, by any chance, perhaps, point us to the right person?