2

Is there a name for an obviously erroneous duplication of a word in a print medium? For example (with apologies to Mr. Lincoln)" "Four-score and seven seven years ago..." If someone is relatively certain there isn't one, can you suggest a suitable short "title" for a list of such cases?

  • 1
    Generally speaking, this is called a "typo" (short for "typographical error"). – Hot Licks Feb 26 at 18:57
  • 1
    In textual criticism this is called a dittography, but you may not want so technical a term. – StoneyB Feb 26 at 19:40
  • I can't find any formal word, but there's a discussion on Google groups about it. They are calling it "Intentional Word Repetition" or (variant) "Faux Hesitation" when only parts of words are repeated. Didn't Poe maybe use word repetition for emphasis or effect? – user22542 Feb 26 at 20:39
1

As StoneyB writes, this is a dittography, Oxford dictionary says:

A mistaken repetition of a letter, word, or phrase by a copyist.

Origin: Late 19th century: from Greek dittos ‘double’ + -graphy.

It is not clear how technical a description you want, you should give a little more details of the context in which you'll refer to these typos. You could use 'List of dittographies', or 'List of erroneous repetitions'.

  • I intend to make a list & try to estimate what a proper correction would be if the context supports one. – CE User Feb 28 at 1:39
  • @CEUser: so it is a quite technical usage? If you want to distinguish these erroneous repetitions from other typos, then you could use 'List of dittographies' – Joce Feb 28 at 10:46

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.