Am I right in thinking it does not make sense to say
someone will connect to another one.
Would the correct sentence be
someone will connect someone/something to another
someone will be connected to another one.
This is driven from my instinct so I have no idea how to prove it.