Take the following sentence I found myself typing in an email today:
Thanks for the update, Mark, good to hear.
That first comma had me hesitating for an embarrassing length of time. Consider the alternative:
Thanks for the update Mark, good to hear.
Honestly both look strange to me now that I'm overthinking it. Is there a rule I can defer to so I can make this easy and stop thinking about it?