I am translating a book and I am confused with this sentence:
When Madame Curie started out in search of radium, when nobody knew what radium was like, they did not know how many molecules to the atom,...
Success Habits: Proven Principles for Greater Wealth, Health, and Happiness
Napoleon Hill, pub Pan Macmillan 2019
What does it mean by "molecules to the atom"?