When one sees too many good/tempting things at the same time, it can be said that their eyes __________ ?
Is there such an idiom in English?
In Russian one says: глаза разбегаются (lit. eyes scatter)
For example: There are so many ice cream flavors to choose from, my [eyes scatter] (глаза разбегаются).
The only similar English idiom I know is "like a kid in a candy store", but it is not eye-related.