In statistics, the t-distribution is important. It is an approximation to the normal distribution. Of course we don't say "normal-distribution" (with the dash).
Well then, what exactly is the grammatical justification for calling it
as opposed to just
Or to put it another way, is there a good name for the practice of using a dash in this kind of context?