I have a phrase like this:

John enjoys translating economics- and IT- related articles

Is this a correct usage of the words economics- and IT- related? I think I saw such method of joining separate words that refer to the same common idea - related in this case, but can't help but wonder if it sounds clumsy to a native speaker.

New contributor
parsecer is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering. Check out our Code of Conduct.
up vote 2 down vote accepted

It's called suspensive hyphenation, and you used it correctly, except you need to close the space between IT- and related.

John enjoys translating economics- and IT-related articles

Here's the AP stylebook entry on suspensive hyphenation:

SUSPENSIVE HYPHENATION: The form: He received a 10- to 20-year sentence in prison.

Your Answer

parsecer is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
 
discard

By clicking "Post Your Answer", you acknowledge that you have read our updated terms of service, privacy policy and cookie policy, and that your continued use of the website is subject to these policies.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.