-1

For example, if somebody sitting next to me hummed or sang a song and I want to tell him that his song is dulcet, in a polite but informal manner (or even slang). How can I express that?

Should I just simply say "it sounds good" or "it sounds nice"? Or there are some better ways to say it?

Thanks!

5
  • 1
    What is your purpose for saying it?
    – Jim
    Nov 3, 2018 at 17:18
  • Hi, it is just an example. I want to know how to say "dulcet" in an informal/verbal way.
    – H42
    Nov 4, 2018 at 20:52
  • The word "dulcet" is often paired with "tones" e.g. "the dulcet tones of your favourite easy listening tunes"
    – samgak
    Nov 4, 2018 at 21:01
  • Also, 'dulcet' is relatively rare. It's not naturally used even in formal speech or writing. It's a bit of a cliche for purple prose or poetry.
    – Mitch
    Nov 4, 2018 at 21:28
  • What are you asking for that's not provide simply by the dictionary definition of "dulcet"? Dec 5, 2018 at 0:36

2 Answers 2

1

For slang do not use "sweet" safest bet is

That's a nice melody.

Just be sure there is no partner the other side who may be called Melody.

Alternatively as long as they are not South African you could say

That's a nice tuuunnee

In fact why not just simply say

That's a nice song.

1
  • 2
    “Melodic ditty” does not sound like something a native speaker of English would be likely to say, and it’s certainly not slang (quite the opposite – it would be considered rather high in register). Dec 5, 2018 at 0:23
0

You can use "sweet."

What a sweet song!

That sounds so sweet.

1
  • Are you commenting on the song or the singing?
    – Jim
    Nov 4, 2018 at 21:03

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.