For example, if somebody sitting next to me hummed or sang a song and I want to tell him that his song is dulcet, in a polite but informal manner (or even slang). How can I express that?
Should I just simply say "it sounds good" or "it sounds nice"? Or there are some better ways to say it?
Thanks!