I'm asking person A (signer of document) to sign a document in the presence of a notary (N).
How do I ask person A to do this?
Please notarize the document? "
This makes it sound like I'm asking A to act as the notary, when really N is the notary.
I usually go with something like,
Please sign X taking care to have it notarized. "