This question already has an answer here:
I have a question about possessives.
While "Peter's ball" is easy and clear.
How do I express the notion of "the ball that belongs to agent 2"?
Would it be "agent's 2 ball" or "agent 2's ball" or what else?