English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
I have found the following sentence in a book:
A firm's sensory marketing approach should be deliberately and strategically based on the five human senses.
I have a feeling that the adverbial phrase deliberately and strategically should be put in the verb phrase should be based as should deliberately and strategically be based. However, I am not sure whether this is just a matter of style or if in fact there is some slight difference in meaning between these two options.
Because "deliberately and strategically" is clearly marked as adverbial (by '-ly'), it can go anywhere in the clause (except within a noun phrase or prepositional phrase) and be grammatical (although putting it inside a negation will change the meaning). As a matter of style, placement after the first verbal (in this case 'should') is well accepted.
