1

I saw a tattoo like shown below.

Everything what you own owns you

To me it sounds better when you take out the word "what". Does it matter whether you use it? Does the meaning change? Also should there be a comma before the word "owns"?

Thanks.

  • 3
    It's ungrammatical. You could either leave out what, or replace what with that. So you'd get: everything you own... or Everything that you own... – JJ for Transparency and Monica Mar 14 '18 at 4:10
  • It seems to me as if the phrase infers a meaning of "Everything that you own owns you." – Peter Johnmeyer Mar 14 '18 at 4:10
  • Using "what" in this way is a dialectual thing, maybe Cockney? It's not standard English. – Steve Bennett Mar 14 '18 at 4:29
2

It should read "Everything that you own, owns you." The comma helps prevent confusion between the two words.

  • 2
    The comment has already said as much; if you choose to repeat it in an answer, you need to add supporting evidence. – Peter Johnmeyer Mar 14 '18 at 4:16
  • 1
    @PeterJohnmeyer Existence of answers in the comments should not prevent one from posting those answers inside the actual answer box where it can be vetted. To this particular answer, I do not see the need for further supporting evidence. – NVZ Mar 14 '18 at 5:43

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.