Verb agreement with “what”

Question

This came up when reviewing a written English exercise, and I realized that I don't entirely trust my intuition on the answer.

Which of the following is correct? Or are both valid? (Or is it strongly advisable to rewrite the sentence in some other way?)

I think you're asking about the verb agreement with "aman and his son" not "what". — Lisa, Sep 28 '11 at 1:02

mogga · Accepted Answer · 2011-09-28 01:48:53Z

Both are correct but infer different meanings. Context is important here.

The first describes a "man and his son" as a logical unit. Given the nature of the relationship it's not incorrect.

The second describes "a man" and "his son" in a literal, observational sense, as two distinct individuals.

kiamlaluno · Accepted Answer · 2011-09-28 08:26:37Z

3

The former. You are describing a single sight, so the singular form is used. Correct forms are:

kiamlaluno

44.3k57 gold badges186 silver badges301 bronze badges

answered Sep 28 '11 at 1:02

David Schwartz

9,3242 gold badges29 silver badges37 bronze badges

People say and write what appear to be two often. It doesn't matter if the items are a single sight. "What appear to be a few tail vertebrae and fragments of a spike" is a common pattern; "what appears to be white cotton fiber paper and various inks" occurs, but usually "appears" is followed by one thing, like "appears to be a..." – aedia λ Sep 28 '11 at 15:14
In almost all of those cases, I think "what appears to be two" is better. But I certainly wouldn't call those uses incorrect. – David Schwartz Sep 28 '11 at 15:31

add a comment |

2 Answers 2