I came across this sentence in a book:
He was astonishingly humble, exhibited great charitableness and such a sweetness and meekness that he would often shed tears at a sad story.
It seems strange to me that the author treats charitableness as a mass noun, while sweetness is preceded with an indefinite article. Is this construction lawful/grammatical? What is this grammatical phenomenon called?