In an article published online I found recently 'smash and grab' as an adjective of raid (?not sure). In lists of compound adjectives this combination (verb+and+verb) rarely appears. I can also remember 'fly and drive and 'hit and run' which are quite frequent. I do remember seeing also verb+ verb as a possible compound, but at present cannot recall an example. Can you help me here with other examples and confirmation of relatively frequent use of such compounds in modern day English?
As an English speaker in the UK, I have noticed a few verb+verb expressions.
'Cash and carry' is a warehouse, usually, where folk buy quantity not quality. We would say, 'I'm going to the cash and carry to buy fifty tins of beans for the camping holiday', so the compound becomes identified by 'the' as a location.
'Wash and go' is a ridiculous term for either a laundry or a carwash. Again, it becomes, 'the wash and go' as a business enterprise.
'Pick and mix' is where sweets, often little wrapped sweets and candy of various types, are displayed in tubs and one chooses from here and there and the mixture is weighed out. Again its an identifiable entity, 'the pick and mix in Woolworths is worth seeing'.
'Kiss and tell' describes newspaper stories where someone has had an affair then goes to the media and spills the details for financial gain, usually, or just notoriety, maybe. It is just an expression and is not identifiable; though one could speak of 'a kiss and tell' story.
All of these are in common use in the UK. None of these are adjectives.