Is there an idiom that describes the failure of high-quality/expensive tools or materials to make up for a lack of ability in creating something?
For example: using a really expensive video camera to shoot a poorly scripted and acted film, or using high-quality paints and brushes to create a bad painting.
I considered "lipstick on a pig", but I don't think that quite captures it.