For context, pathfinding is a type of computer algorithm to find a path between two points.
I can see three likely answers to this question, and none of them feel great:
- Pathfinded (weird because the past tense of finding is found)
- Pathfound (sounds weird)
- Pathed (sounds most correct, but it leaves out the finding part of the word)