Let's say there's a school club. There's a person in charge of ordering/buying things for the club. What would you call this person's role?
For clubs or societies, you should research the role of the quartermaster. This might come closest to the duties and responsibilities you describe. Also used widely in organisations like scouts and guides.