0

Should it be "skin core temperature sensor" or "core temperature skin sensor"?

14
  • Google can't find results for either (exact) phrase. Aug 2, 2017 at 17:00
  • I know, this is a new device :P
    – Pedro
    Aug 2, 2017 at 17:01
  • what about 'external core temperature sensor'? Aug 2, 2017 at 17:03
  • that is more vague. that could be for example an infrared camera that estimates core temperature.
    – Pedro
    Aug 2, 2017 at 17:05
  • 2
    You're assuming that there's always going to be a satisfactory way of stacking premodifiers to give unambiguous new compounds. Attributives in particular are used in a bewildering number of semantic roles ('skin' can obviously mean 'made from skin'). Is 'topical core temperature sensor' any better? Or is 'topical' restricted to describing medications – lotions, sprays etc – applied to the surface of the skin? Aug 2, 2017 at 19:05

2 Answers 2

1

How about use hyphens?

E.g. skin-based core-temperature sensor

Or a SBCTS to those in the field.

1
  • 1
    That almost kinda sorta works.
    – Hot Licks
    Aug 3, 2017 at 0:15
0

How about switching words, as in adhesive core temperature sensor?

1
  • Yeah, I really want to know the core temperature of that adhesive!
    – Hot Licks
    Aug 2, 2017 at 20:25

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.