1

How do you address a formal letter to a group of women - i.e. the equivalent of Dear Sirs, for women?

6
  • Ladies comes to mind; Dear Ladies or My Dear Ladies if you prefer. Traditional writing often used Dear Sir or Madam so Dear Madams is correct although I think people avoid it today after that famous speech from the play I am not a Madam! which played on the occasional usage of this word for a woman who runs a house of prostitution. You can address one specifically the rest as a group like Dear Mrs. Smith and your fellow sewing group members You can address the group: Dear Daughters of the American Revolution members. In what way are these women a group?
    – Brillig
    Jun 14, 2017 at 14:44
  • 2
    I shudder at 'Dear Ladies' or 'Dear Madams', but if I had to choose to be included in one it would be the former. If I was one of the people to be included in the address I would prefer, as @Brillig suggests, the use of the group name or descriptor and failing that, 'Dear all'.
    – Spagirl
    Jun 14, 2017 at 14:53
  • I think it is traditional even in Anglophone contexts to resort to French on the rather rare occasions when pluralizing such ordinary courtesy titles becomes necessary; at least it is an option. The masculine plural Messieurs can be abbreviated Messrs.--an uncommon but available plural for the abbreviated English courtesy title Mr.--but I confess I know no such abbreviation for the feminine plural Mesdames (which carries no discernible implication of bawdry). Jun 14, 2017 at 15:47
  • @BrianDonovan: though you are right, and you might write a letter to Mesdames Smith, Jones and Green, Dear Mesdames is not workable. Jun 14, 2017 at 16:52
  • @YosefBaskin - I don't like "Attention." It gives me the same feeling as an email message in all caps. Normally, "Attention: Mary Sue" would go on a fax or an envelope, if you are sending a letter to an office or department, and you want the letter to land directly on Mary Sue's desk. Jun 16, 2017 at 1:46

3 Answers 3

1

If the group has a function or better yet a name, use it. Such as Dear league of women voters or Dear members of {name of group}.

1
  • I don't think "Dear League of Women Voters" works well in a formal letter. Jun 16, 2017 at 1:44
0

I see no reason to specify gender, and would suggest, in the case that you don't know the people you are writing to:

Dear friends:

In the U.S. I don't think it would feel too informal to address letters this way, unless it were a legal matter or there were a contentious, adversarial tone to the communication.

However, if "Dear friends" does feel too informal for you, here are some alternatives:

Mesdames:

or

Good morning [afternoon],

This is a nice trick with a formal group email, and I don't see why it wouldn't work in a business letter format.

Now, since Dear sir or madam is technically addressed to a single person, but it works for a group, you could follow that pattern, and address your letter to a single female person:

Dear madam:

Which follows the old-fashioned pattern of

Dear sir:

These would only be used if you don't have a name to address the letter to.

If you need to address a letter to a clearly defined group, there are already Q&As about that here; let me know if you want me to hunt one down.

2
  • Friends for a formal letter? And if you didn't know them personally? Dear All, is neutral and less intimate in my opinion.
    – Mari-Lou A
    Jun 15, 2017 at 9:41
  • 1
    @Mari-LouA - I expanded the answer. // My personal opinion about "Dear all" is that it's acceptable but more informal a style. Jun 15, 2017 at 14:35
-1

I think "Dear Madams" is still fine (it's akin to "sirs"). If they are colleagues of yours, I've seen people begin with "Dear colleagues," or "Colleagues,".

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.