Would a phrase "the capes shooting out the furthest into the sea" be correct? I need to denote the capes with the most remote tips somehow. Thanks!
Yes I think that's fine to say, especially since you can't really reference a shore line (since a cape is still the mainland).
Instead of "shooting" you could say "jutting".