"Is often seen -- you know -- these foreign players, they forget to say "it" -- I mean, while speaking in English... is odd to hear, you know... is peculiar, is that how you say? Even I forget to say, some time... I LIKE TO LEARN English, but is difficult. Often times I don't get. Is very nice language, yes, but -- I don't know to say these -- is very different! But I like," the WTA star said.
Why do foreigners from a variety of different native languages forget to say "it" in particular while speaking (as yet grammatically undeveloped) English? Is it related to the way sentences are constructed in their native tongue(s)?