0

"A consequential choice for France—and an uncertain one"

This is the title of the article about the French election. From this title I interpret that French people must make an extremely important choice in the coming election, and that it is not clear which candidate can make their lives better. Is my understanding appropriate?

April 22, 2017, The French election, The Economist

  • 1
    I see no reason to extend the intended sense to imply that it is not clear which candidate can make their lives better. The obvious uncertainty is simply that no-one (specifically, the media as represented by the author of the article) has any idea what the eventual choice will be, once the votes are all counted. – FumbleFingers Apr 21 '17 at 12:20
2

The choice is BOTH consequential and uncertain. What choice? The choice of president. As a member has rightly pointed out, it simply means that the outcome is not clear yet, to begin with. HOWEVER, the further interpretation you suggested may well be valid, depending on the content, tone and context of what was written. To freely paraphrase Occam's razor (taking some liberties with the scope of the meaning) it is not advisable to make a further interpretation than is necessarily suggested by the article in question!

  • Thank you so much for your answer. I particularly like the idea of keeping the principle of Occam's razor! – Bakebake Apr 21 '17 at 13:56
  • @Bakebake - You could accept it (click on the checkmark). – aparente001 Apr 22 '17 at 4:26

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.