0

I am building a web site and need to clarify something for a non-U.S. customer. It's whether to use "less than/more than" or "under/over".

  • items less than $100.00
  • items from $100.00 to $500.00
  • items more than $500.00

Or should it be

  • items under $100.00
  • items from $100.00 to $500.00
  • items over $500.00

Is there one that is blatantly wrong?

2
  • Just as a personal preference, I think the second one is more suitable (by being more concise and keeping the numbers in line better). As JSBᾶngs wrote, both are fine.
    – Samthere
    Aug 18, 2011 at 15:06
  • If clarity is vital but vocabulary is not limited, the words 'cheaper' and 'more expensive' might be useful.
    – Hugh
    Aug 15, 2013 at 23:29

1 Answer 1

8

All of your variants are grammatically correct, and will be easily understood by native English speakers. The less than X is idiomatically identical to under X when referring to monetary amounts, as is more than X with over X.

However, if your audience is international, you might prefer to say items costing less than X or items costing more than X simply to avoid any possibility of confusion or ambiguity.

1
  • It's definitely a U.S. audience.
    – Evik James
    Aug 18, 2011 at 14:47

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.