Do you usually say "the sky is partially cloudy" or "the sky is partly cloudy"? Are they both correct? Is there any difference between "partly and partially" in the last sentence? Is there any difference between "partly" and "partially" in general? They both sound natural to me.
-
1Go for minimalism! The sky is part-cloudy. Seriously, partly is fine, but partially is a bit ott in this context. – FumbleFingers Apr 5 '17 at 17:52
-
To my ear/mind "partially cloudy" would refer more readily to a haze or filtered sunshine, a different sort of cloud pattern than big bright white cumulous clouds dotting a bright blue sky for partly cloudy...although I think partly cloudy is used commonly for both sorts of days. – Tom22 Apr 5 '17 at 18:41
-
See this Google ngram: books.google.com/ngrams/… "partly" is far more common. – Barmar Apr 5 '17 at 18:42
-
2Weather forecasters only use "partly" cloudy, they never say "partially cloudy. However, they are rarely right about the weather, so that casts doubt on everything they say. On that basis, alone, I'm starting to wonder about "partially". – fixer1234 Apr 5 '17 at 19:34
-
"Partly cloudy" is idiomatic in the US for describing weather. – Hot Licks Apr 5 '17 at 19:43
partly
in some degree
http://www.dictionary.com/browse/partly?s=t
partially
pertaining to a part
http://www.dictionary.com/browse/partially?s=t
The bottom line is partly cloudy is an idiomatic phrase. Whatever its drawbacks, it's been in use for quite a while and does roll off the tongue quite naturally.
-
Interestingly, the normal way (in U.S. TV meteorologist patois) of describing a shift in weather from "overcast" (that is, completely cloudy) to "partly cloudy" is by using the term "partial clearing." – Sven Yargs Apr 5 '17 at 21:26
Partly cloudy means that the sky has some cloudy parts and some not cloudy parts.
Partially clouded over means that after starting out clear, there was a transition and the blue sky has been gradually, but not completely, obscured by developing (or entering) clouds.
answered Apr 6 '17 at 3:05
