1

I'm looking for an idiom for “producing multiple (near) identical instances of something in rapid succession”. Ideally it would be colloquial and/or humorous. Do you know any?

Edit: Its intended use is to illustrate in a succinct manner the purpose of some piece of computer software that produces many documents, similar to a mass mailing. In German, we have e.g. “vom Fließband” and “am laufenden Band”, both referring to a conveyor belt in a factory.

Edit 2: I'm thinking about something advertising-like, it would be something like “[product name] – [it gives you] [special type of document] [idiom for ‘many of them in rapid succession’]”

Edit 3: I found cookie-cutter, which seems nice, but I think its main use is perjorative

  • 1
    In his characteristic, machine gun-like staccato, he fired off insults at each of the guests at breathtaking speed. You may mail me my Pulitzer ;) – Dan Bron Mar 14 '17 at 12:33
  • 1
    spitting out such instances – Drew Mar 14 '17 at 13:36
  • 2
    It would probably be helpful if you would give examples of instances where the idiom would be used. – Spagirl Mar 14 '17 at 13:45
  • 1
    Mail merge is a fairly dated expression of what you're describing. Add a sample sentence to your question, and use an 'X' or underscore where the word should be. This will give us a better idea of the type of word you're looking for. – Lawrence Mar 14 '17 at 14:19
2

This may work: churning out

TFD(idioms):

churn out
v. To produce something in an abundant and automatic manner:

Although the chairs look handmade, the company churns them out in a factory.

The American Heritage® Dictionary of Phrasal Verbs. Copyright © 2005 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

  • 1
    I think it sounds too unsophisticated to be used to promote a product, but I think OP is sticking on too many constraints. +1 for matching the requirements of the first paragraph so well. – Edwin Ashworth Mar 14 '17 at 20:30
  • +1 I agree w/@EdwinAshworth that your answer matches well OPs “colloquial/humorous” request & also w/his opinion that OP is asking too much of a single idiom. OP could consider spreading-out those constraints evenly over the entire sentence instead of packing them all in 1 idiom at the end, either w/your suggestion or Drew’s: “Our product continuously churns/spits out (nearly?) identical [documents] in rapid-fire fashion [until it’s told to stop].”//“Our product continuously churns/spits out [the desired number of] (nearly?) identical [documents] in rapid-fire fashion. – Papa Poule Mar 14 '17 at 21:32

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.