2

Can anyone help me with this please?

"I want you to know" versus "I wanted you to know."

Are they both grammatically correct and pretty much one and the same? I understand the difference of tense forms want/wanted, so please no lesson needed on that. I am sending a letter to a friend and I would like to thank him for all of his help. So should I use "I want you to know how much I appreciate your help" or "I wanted you to know how much I appreciate your help"? Insight needed please.

3

Both are correct but, as so often, it's a question of context:

I want you to know... is a direct way of bringing something, often unpleasant, to somebody's attention.

I want you to know that you are likely to fail unless you study harder.

I want you to know that you can no longer depend on me for financial support.

I wanted you to know... often implies that something had arisen which deterred the speaker from informing you earlier. It is also more likely to refer back.

I wanted you to know that the firm was facing bankruptcy but I hesitated to upset you.

I wanted you to know that you were adopted but I felt that you weren't prepared.

1

Both are correct. I'd say you want to use the first in this context. "I want you to know" sounds like you're talking to them directly, and "I wanted you to know" puts you at a bit of a remove, like you're explaining your state of mind when you were writing the letter. It depends on how forward and direct you want to be I guess.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.