Consider the following English sentence:
I explained John's and Arthur's progress.
What would be the best (i.e. more elegant) way to change it if, instead of Arthur (or John), the 2nd person was myself? I was thinking of "I explained John's and my progress" but it just doesn't sound right to me ( I am a non-native English speaker).