Wonder where is the origin of this phrase? I first heard it on Monty Python. Typical scenario being, a sort of clueless Scotland yard cop enters the scene and asks "alright... what's all this then?"

Since it looked like it was being used satirically in Monty Python, I suspect the origin of it must be older.

  • 1
    Most policemen are depicted as saying "'Ello, 'ello, 'ello, what's goin' on 'ere, then?" – Andrew Leach Jan 13 '17 at 22:57
  • Yes indeed. But how did that come about? – 16tons Jan 13 '17 at 23:16
  • To clarify my question, there is no similar stereotype of American or any other English speaking country cops. So, there must be someplace where this brit cop 'meme' originated from. – 16tons Jan 13 '17 at 23:22
  • Quora thinks it's Dixon of Dock Green; I reckon the stereotype is older than that. – Andrew Leach Jan 14 '17 at 10:39
  • 1
    "What's all this" is an idiom for "what's going on here". Nothing particular remarkable, and there's no reason to believe it has an identifiable (and unique) origin. – Hot Licks Apr 23 at 23:18

The earliest match for the phrase that a Google Books search finds is more than a century old. From Eden Phillpotts, "Quite Out of the Common," in Punch (April 11, 1900):

There followed no immediate response; then three boys assembled under my arch, and they formed a nucleus or focus about which a small crowd of the roughest possible persons, male and female, collected. Last of- all a policeman came also.

"Now then!" he said, "what's all this, then?"

The miserable boys took entire credit to themselves for discovering me perched aloft. They pointed me out and called attention to the Jubbulpore rope dangling from the lamp, and elaborated their own theories.

Very properly the constable paid no attention to them, but addressed all his remarks to me.

"You up there," he asked, "what d'you think you're plyin' at?"

So in 1900 we already have "what's all this, then?" presented as a typical query that a London policeman of modest education might pose to a small crowd that has gathered for no immediately discernible purpose.

I imagine that it originated as a variant of a predictably common constabulary question along the lines of "What's all this commotion [or disturbance or excitement] about?" but I haven't attempted to find historical antecedents of the specific wording that the poster asks about.

Your Answer

 
discard

By clicking "Post Your Answer", you acknowledge that you have read our updated terms of service, privacy policy and cookie policy, and that your continued use of the website is subject to these policies.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.