0

I have a question, I got this message from a man. He said some time ago, "take great care, this comes with fondest good wishes" then he changed to "take care, this comes with my love"

What is the difference between these two? I see fondest good wishes is use as a sign off, but not the latter.

closed as primarily opinion-based by Hot Licks, Drew, NVZ, Mari-Lou A, jimm101 Dec 26 '16 at 15:23

Many good questions generate some degree of opinion based on expert experience, but answers to this question will tend to be almost entirely based on opinions, rather than facts, references, or specific expertise. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • 2
    Ask him, not us. Our opinions will not settle the matter. – Katherine Lockwood Dec 26 '16 at 2:54
  • Thank you, Katherine. Maybe I'll ask him, you're right when it comes to people opinion about the meaning. I just merely ask the difference in the language perspective about fondness and love and I give an example of that. I hope that's ok – Kate Mag Dec 26 '16 at 2:58
  • This is a question to be answered by philosophers and poets. – Hot Licks Dec 26 '16 at 3:36
  • I guess the OP is asking for the difference in common usage and that should be within the scope of ELU, unless I am missing something. – alwayslearning Dec 26 '16 at 4:43
  • If you both know each other, and he's not married, around your age, single (i.e. no girlfriend), and ended a message (what was in the message?) with "take care this comes with my love" I'd say he's dropping hints. – Mari-Lou A Dec 26 '16 at 12:47
1

"Best regards", "Best wishes", "Warm wishes", "Fondest good wishes"

These phrases can all be grouped into the same category, complimentary closes. These are all ways in which one can end an email or letter with proper etiquette. It's just a way of expressing consideration for the receiver of the message. I would say though that the second memo, "this comes with my love" most likely conveys some kind of affection for you. I have heard before that the phrase, "with all the love from my heart", is a common love letter closing.

So if I had to guess, the first message is more friendly while the second one is more loving. But of course, the best way to know is to ask him.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.