I've noticed this being done by all my offshore Indian colleagues. They say and write things like, "Please refer attachment" or "Refer the documentation page", instead of "Please refer to the attachment" or "Refer to the page" etc.
Is there an explanation for that? And what do you call a verb that is used in conjunction with a preposition like this (listen to, think of, refer to)?