Why do people from America find it difficult to understand Indian English?
I am not referring to the accent. Often times I have seen, people on IG or YouTube replying to my comments, "try to speak English, learn grammar".
Now, the English I use is not necessarily incorrect. I am pretty sure there are no grammatical errors either, but I get this response a lot. I work for an English news daily in India, and the editor seldom finds any error in my writing, then why are Americans facing this problem with my English. Could someone please explain?