0

What is the proper punctuation for broken dialogue? I have the following line:

"I just never expected you to be so—" she looked Dan up and down "—human," she finished.

I believe that is the correct way to write that, but I'm not sure. Is there a comma before the dialogue resumes? Do I need spaces before and after the dashes, or are they right next to the words like I have them?

If you could point me in the right direction, that would be great.

2
  • There may not be a “correct” answer, just varying examples of what can be found in print.
    – tchrist
    Oct 30, 2016 at 2:11
  • There is a related question though: Punctuation of direct speech, edge cases, at least one answer to which contains similar advice to RJC's answer here.
    – Andrew Leach
    Oct 30, 2016 at 10:57

1 Answer 1

1

An em dash is usually used only when the dialogue is broken in the middle of a word.

"As I was trying to expl—"

For your example it would be customary to surround the break with em dashes, like so:

"I just never expected you to be so"—she looked Dan up and down—"human," she finished.

2
  • I'm guessing that spaces around the dashes are writer preference? Oct 30, 2016 at 17:21
  • Newspapers typically insert spaces while literary authors typically don't.
    – R.J.C.
    Nov 1, 2016 at 4:40

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.