I was writing for school recently and came across the need for an object that is being spied on. The word's usage would be like this:
As the spy lurked in the shadows he saw the _____ banging a wrench on the newly made machine.
I believe it will most likely be similar to mentor–mentee or the likes. Anyone got any ideas?