I think I'm looking for a verb here.
It's something similar in sense to when one would say 'I'll annotate it'; they're taking a given text and adding meaning to it. I'm trying to say I will convert it to a specific style.
Verbs itemize and list each work here.
You are creating a list of things that were covered in the paragraph.
Verb: itemize 'I-tu,mIz
"She itemized the many obstacles she had encountered";
- enumerate, recite, itemise [Brit]
Place on a list of items
"itemize one's tax deductions";
- itemise [Brit]
Verb: list list
Give or make a list of; name individually; give the names of
"List the states west of the Mississippi";
Include in a list
"Am I listed in your register?"
"We must list the names of the great mathematicians";
How about udumbrate?
to produce a faint image or resemblance of; to outline or sketch